Nigai no Theme (Предмет горечи)

WooHoo,
Простите. Типа если я прощу измену -то я повзрослею и стану мудрой женщиной? Хахаха, я посмеялась. Спасибо. Я думала, что взрослый человек это тот, который думает головой, берёт на себя ответственность за свои поступки. А тут оказывается надо просто прощать измены.
По-моему, это дибильный бабский стереотип, который вкладывают в девочек с дества, как например: рожать до 25, обязательно выйти замуж, холить и лелеять мужа, пусть тот даже алкоголик конченый. Вот и про измены та же хрень.
Ну, выбор каждого. Есть пары со свободными отношениями. Еб*тся где хотят и с кем хотят и просто приходят домой к одному, вместе ужинают и ложаться спать.
Я понимаю: измена по дурости, один раз случилось, по пьяни. Понять ещё могу.
Но тут он трахался осознано, причем втаптывал в грязь, по сути, своего парня. Это неуважение к человеку. Что ж, если вы прощаете человека, который вас размазал и унизил, то пожалуйста. Прощайте. Это ЖЕ НАСТОЯЩАЯ ВЗРОСЛАЯ ЛЮБОФФЬ.
Не нужно вводить измены в норму. Сами по сути в петлю лезите.
Gnevka,
Розовых пледов нет. Прекрасно знаю, что изменяют большинстов и в моем случае это случиться может, но если изменил и не один раз, а ещё и любовнице своей рассказывал какая я плохая, то дверь одна. Воооон та, с табличкой "Выход". Вот и всё.

Благодарю за перевод!С завершением!!!

Хорошая манга в стиле Акане. Она легко может написать о сложных ситуациях, и то как люди из них выходят.

почитав комменты мне кажется, что некоторые люди действительно живут в альтернативной реальности, которая накрыта розовым пледом, аж завидно

мне кажется, что измена - это, как предательство такое невозможно простить потому что даже если ваши отношения наладятся в памяти будет всплывать день принесший самую большую боль и разочарование. в ссорах это будет упоминаться и каждый раз уходя или задерживаясь где-то в голове будет кружить одна мысль "с кем ты сейчас? где ты сейчас?" и перебороть это очень трудно. но может действительно есть такие пары которые умеют по настоящему прощать. но все же я не понимаю почему люди вообще изменяют неужели у того другого или другой между ног что по-другому "дырка она и в Африке дырка" одинаковая у всех также, как и член и разницы никакой нет потому что все-таки только с любимым человеком может быть действительно хорошо. спасибо за перевод такой жизненной манги.

Бог велел прощать. В копилочку замечательных историй сию прелесть Спасибо!

Очень хорошая, но не однозначная манга. Спустя какое-то время обязательно перечитаю! Буря эмоций, слов нет! Сергей великолепная, впрочем, как всегда!

Столько правильных и безгрешных людей собралось в комментах... Я считаю что жизнь,что в реале,что в манге разная бывает, также как люди и герои, она не бывает только черно-белый что нам собственно и показали...а ещё действтвительно любищей человек как Арата готов простить все даже такое вот предательство и фукать и бекать поэтому поводу я не вижу смысла, а про Нацуки я скажу только то что каждый может совершить ошибку или оступиться даже так глупо как он, кто то начинает жалеть и расскаеваться а кто то нет,да и часто такое бывает,что люди начинают с жиру беситься вроде бы все и хорошо а вроде чего то не хватает...
Работа мне понравилась как впрочем и все остальное у этого автора,спасибо за перевод!! :3
P.S: а всем идиалистам советаю повзраслеть! :д

Мне полюбилась эта история, заинтриговала в первой главе и оставила осадок неопределенности от последней. У Абэ-сенсея вообще герои неоднозначные, не хорошие, но и не просто "люди" со своими проблемами, а встречаются и этакие муда/ки. Причем, не психи какие-нибудь, а треклятые изменщики и любители буферов, которые перед ними не могут устоять. Но мне нравится, что она рассказывает о них - ведь мало кто это делает вообще, а в жизни их очень даже много.
Но этот господин изменщик стал каким-то апофеозом всех ее работ. Он самый адекватный и позитивный среди них, к этому человеку проникаешься симпатией, а потом бах, он творит такое, ты пытаешь найти ему мотивацию, причину простить, но ее нет. Думаю, на самом деле, он довольно несчастный человек, у которого большие проблемы в детстве, которые скрывались в нем до последнего, найдя такой нерациональный выход. Но, так или иначе, мангака не показывает явных причин и очевидно, что такое - недопустимо в моногамных отношениях.
Я думаю, что меня еще волнует, так это приступ гнева актива, который вылился в избиение, прям наблюдала драму из соседнего подъезда ХД, вот только теперь, если гг даже в шутку поцелует другаля, нашего актива может опять переклинить и унести. Казалось бы, выход из ситуации они нашли, расстались на время и сошлись заново, но это немного все же неадекватно, вместо того, чтобы прорабатывать проблему, они вообще о ней не говорили. Я бы на месте семе не злилась до той поры, пока конкретно не поняла, в чем была проблема /ведь это нам понятно все, а не ему/. Автор пишет, что герои повзрослели, но я бы сказала, что они просто натерпелись, причем выводы сделали такие себе, очень даже печальные. Главный вывод гг - он не ценил, что имел, а потеряв, плакал.
Я не считаю, что после измены всегда должно следовать расставание, партнеры должны прорабатывать ситуацию, разбираться в ней, если оба адекватны, конечно. Однако тут, что-то все печально.
И вот сижу тут, философствую, а почему манга-то мне понравилась? В ее неоднозначности, показ обычной истории из обычной жизни так сказать, когда ты даже не можешь ненавидеть героев, а просто наступает чувство "ых ты ж, что ж такое же ж". В общем-то, вы не должны любить героев, ведь что один, что второй не с лучших сторон себя проявили, но зато мы посмотрели на проблему изнутри, а это для построения конструктивного диалога очень важно. Манга 7/10 для меня
P.S. У автора определенно фетиш на измены, я уж не знаю, адекватный ли, ха-ха ((((

Жаль Арату , почему он его так легко простил измену

Tisi_Owl, tanua_kot, Мяу-мяу-мяу, Полностью поддерживаю и подписываюсь под каждым словом!

Спасибо за перевод. Манга навевает на разные мысли. Заставляет посмотреть на измену с другой стороны, но вот я этого сделать так и не смогла. После прочтения остались какие-то грязные чувства. Очень жаль Арату. Все-таки предательство на то и предательство.

Своеобразная история, разогревать чувства изменами? ну... мб тоже попробывать?

Нет, всё-таки такое не забудешь. И отношения уже не те. И доверия как такового нет.
Я думаю, что было бы лучше им расстаться и найти других партнёров.

Даже мысль у меня проскользнула: а если бы Арата не узнал, то На-чан дальше продалжал "забывать его лицо"? Дальше бы продолжал считать их отношения скучными? А тут его поймали и он такой "о боже, мне страшно! Что делать?!" Что-то раньше у него ума прекратить эти отношения не хватило и держать язык за зубами тоже не сумел.
Мне безумно жаль Арату.

Листала на японском - рыдала.
Читала через слово на английском - сильно рыдала.
Читала на русском - захлебнулась на хрен в слезах.
Ненавижу измены, презираю изменщиков, не думаю, что избиение или всякие там мсти это выход, но и прощения на мой взгляд такие люди не заслуживают.
Если бы это была "единичная акция" из серии "меня занесло и я п***ец. как сожалею" или канон "я был пьян не соображал" или же у них в отношения был такой мрак, что после измены он бы ушел от своего парня, тогда еще хоть как-то, скрипя сердцем, через палку, но можно было бы попытаться понять гг.
Тут я так и не смогла. Не увидела ни одной причины, говорить "он моя душа" с членом другого парня в заднице...
Парадокс, в реальной жизни с изменой мне не довелось столкнуться, но в вымышленных произведениях, она вызывает у меня такую адскую боль, что аж физически хреново становится.
В ощпем для меня это было тяжело, рисовку автора очень люблю, но такие "хэппи энды" я на хрену вертела -___-

О-ох... Это слишком тяжело. Боже. Я плачу Т∆Т
ОГРОМЕННОЕ СПАСИБИЩЕ ЗА ПЕРЕВОД!!

Огромное спасибо! С завершением!

Очень мило! огромное спаисбо!)

И опять я тут комментировала хд б л

Люблю рисовку этой мангаки , но сюжет всегда бесит (из-за ангелов комментаторов ) почему мангака всееееегда рисует измены и всегда это делают мои любимчики , это меня тааак бесит. Мне так понравился Нацуки ,ск

да и хсним, Арата, я тебя люблю. айда вместе в баню

Благодарю за перевод!

Оххохохохо прикольно проду

Спасибо большое за перевод

Как же мне тяжело читать подобные истории....Но я всё равно продолжаю читать...Я походу мазохист...

спасибки за перевод ))) скорее хочу продолжение)))

Спасибо за перевод ,надеюсь главы будут чаще выходить

Спасибо за перевод

Для меня это тяжелая история, тк я большая собственница, и ни за что не простила бы такого. Однако мангака всегда прекрасна. Спасибо, ждем следующую главку, срочна!!!!

Последняя глава в группе "Спасибо, подрочил" уже выложено