One Piece dj - Q

Знак на спине ейса был по началу таким но после выхода манги эго поменяли что бы не было недопонимания и до сих пор есть такие манги как отсылка к этому муравью

Немец печатает...

Vika_Black, нет, не всё, что связанно со свастикой, означает нацистов. Изначально свастика была из религии. Более точное обозначение не знаю, но она значила нечто доброе, светлое. Нацисты просто взяли этот символ, перевернули в другую сторону, противоположную, и получили свастику, несущую тьму и беды. А так, в первых выпусках, Ода именно так рисовал знак Белоуса. Но из-за недопонимания все начали ему предъявлять за нацизм и он сменил знак.

Эйс что нацист? ._.

Спасибо за перевод

Солнышки ^_^ спасибо за перевод!

Отвечу на вопрос тех кто говорит что на спине эйса свастика. В манге изначально это был знак белоуса (в аниме не было ибо там сразу исправили). Но потом создатель ван рис его исправил поняв родную со свастикой

Эйс здесь потрясный)Нарисовали просто отлично)

Спасибо)

Почему у него на спине свастика?

Не обычный пейринг, думала это что то странное, но оказаось очень крутой штукой хоть и коротенько

необычно

Itami no kami, спасибо)

Нормальная ссылка на скачивание http://sakuranoseishi.ucoz.ru/load/doujins...iece/q/2-1-0-19

вернули бы эйса в аниме б..

Эта пара настолько милашна, что почти божественная! Спасибо за труды.

Nevadatan, А свастика у него потому, что это первый дизайн персонажа, созданный Одой. У Эйса были другие цвета одежды и свастика на спине, но позже Ода поменял свастику на крест из-за того, что многие путали эту свастику с нацисткой, которой она не являлась.
Вообще, в Японии, например, подобной не-нацистской свастикой обозначаются на карте храмы, да и у славян она вовсе не имела негативный смысл, но многие путают.

Nevadatan, Автор упоролся. А вообще, мне кажется я уже встречала мангу где у Эйса свастика на спине.

почему у него на спине свастика? там же крест, обычный крест !

Спасибо за перевод!!