Futago de Koi wa Dekinai (Красавец в бассейне)

Хочу нагетсов

Какая приятная рисовка и романтичная история
Спасибо за перевод

А мне понравилось. Довольно милая история.

B e r i l l, вегетарианцы и веганы презирают "вкус мяса", потому что когда-то этот кусок был составляющим некоего живого существа. Какой же тупой пример Вы привели, однако лол

Ваах великолепно! Спасибо!

Очень милая. Спасибо за перевод)

Мило, спасибо за перевод!)

B e r i l l, Chimo, просто история банальная и пойдёт только под подходящее настроение, но факт останется фактом - ничем непримечательная работа по многим пунктам.
И дело не вкуса или опыта, чушь, товарищи, не несите, пожалуйста

Ой, идите в баню. История их не цепляет. На стейки веганам лучше не смотреть, но зачем же сразу так конкретно опускать вкус мяса, только потому что оно не помидор?

Спасибо за перевод!

Какая милая история

все бы хорошо, но ваши, переводчики, комментарии, мягко говоря, не только всю атмосферу портят, но и подбешивают.

Странно, народ отписывает, что сингл ни о чем и прочее.
Наверное, мало манги прочитали на своем веку.

Спасибо, милый сингл. Я уж вдохновилась, настроилась читать дальше, позабыв, что это единичка.

спасибо!милота!

Безусловно зря потраченное время.
Blue Forest лучше занять себя чем-то полезным, то есть интересным..

Professor Viper, и понимать не нужно - менталитет абсолютно разный.
Там студ.совет имеет определенное влияние и члены в его составе тоже, так как были выбраны самими учениками. К образованию и общественной жизни класса/школы/ВУЗа там совершенно другое отношение. Это во-первых.
Во-вторых, почти каждая японская школьница мечтает в первую очередь о высоком и красивом муже, не думая даже о наборе каких-то личностных качеств.
В первую очередь японцы ставят внешность, потом ум и затем место в социальной/экономической ступени.
Из всего этого следует, что, если герой
>хорош собой
>умён
>занимается общественной деятельностью, является выходцем из состоятельной/уважаемой семьи, занимает почетную должность или просто пользуется уважением, популярностью
он становится объектом преклонения в прямом смысле этого слова.

приторная конфета, а не история. не понравилось

спасибо за перевод

Professor Viper, тоже интересно стало

Seidou, от части есть такое

Я понять не могу, какого хрена в Японии такое отношение к президенту школы, они ему поклоняться готовы, когда у нас всем пофиг и никто (только единицы) не хочет быть главой, ибо дофига ответственности. Да и этих помощников президента в манге/аниме/дорамах такими тварями изображают. Это действительно так?

Очень скучный и абсолютно ничем не цепляет, но от нечего делать и под настроение пойдёт.

Чудесный сингл *_*

Спасибо за перевод.