The Other Side of You (Твоя другая сторона)

Хорошая работа. Для меня показателем качества является раскрытие персонажей. В начале немного раздражали Сё и Канако. Но постепенно понимаешь, что хоть они и выставляют себя эгоистичными суками, по их действиям видно, что они очень переживают за своих близких.
Взаимоотношения между персонажами хорошо прописаны. Под конец полюбила каждого (папаша Такаси в пролете, пошел к черту)
По поводу рисовки: специфичная рисовка 90-х. Меня рисовка редко волнует, главное чтоб пропорции были соблюдены. Здесь все очень красиво, мангака молодец. Каждый фрейм приятен глазу.
Сюжет не супер оригинальный, но развит отлично.
В общем 9/10

Очень не дурно
Люблю когда история не заканчивается сразу после постельной сцены ))

Спасибо большое за перевод

В принципе, понравилось.Правда, я уже читала что-то с подобным сюжетом... Все таки в мою коллекцию эта манга не попадет, так как не было особенно трогательных моментов. И постельных сцен было недостаточно... Думаю, это главный минус.. Хд

Сначала зашло будто, а потом тип не

(лично моё мнение,я его не кому не навязываю)почему такая хорошая манга с такой отв...кхм НЕОЧЕНЬ хорошей рисовкой?

Очень понравилось, редко такую мангу встретишь

здорово, мило, романтично
но чего-то не хватила прям до "ввввввввввввввваааааааааааауууууууууу", как по мне
но прочитать определенно стоит, я думаю
спасибо за перевод

Спасибо за перевод!

Неплохо!
Спасибо за перевод!

Такие эмоции... Я просто счастлива!
Когда читала, не могла не заметить сходство с печально известной "Бронзой" (есть что-то общее, хоть и не столь трагичное), поэтому попереживала за героев вдоволь. Но все эти переживания окупились сполна... Впрочем, обойдусь без спойлеров

Иногда кажется, что любовь - это сорт дорого красного вина, чем дольше оно созревает, тем слаще становиться. В период брожения отдаёт горечью, что пить невозможно. Такое вино стоит сразу вылить, но настоящие ценители положат бутылку в винный погреб и будут ждать: дни, недели, годы. Пока нектар не обретёт насыщенный алый оттенок.

В этот период винодел испытывает свою силу воли, чтобы не податься искушению и оставить бутылку закрытой, дабы сохранить прекрасный аромат внутри. Стараться не прерывать брожение и сделать всё возможное, чтобы его творение приобрело особенный вкус.

Страх того, что бутылка может разбиться, заставляет мастера запереть погреб от всех. Закрыть свой напиток под огромный замок и хранить воспоминания о нём в своём сердце. Подбадривая себя тем, что через 10 лет, открыв бутылку, он сможет лицезреть и вкушать всю прелесть своих трудов. Путём проб и ошибок можно достичь совершенства в этом деле.

Приятный сладкий привкус вначале и переходящий в не неприятную горечь, окутывающая полость рта, запомниться надолго. Но некоторые люди не поймут такое вино, дабы не увидят в этом и капельки смысла. Начнут распространять слухи, о том, что винодел нарушил естественные правила приготовления и добавил что-то неподдающиеся описанию. Потому-что "алое золото" всегда имеет один и тот же вкус. Но если вложить в него душу, то он изменится, так как такое вино воистину особенное. Что винодел не обратит внимание на общество и продолжить варить свой нектар для настоящих ценителей.

Именно такую ассоциацию я представил себе, читая это произведение. Несмотря на время в разлуке, чувства никогда не угаснут, если в них заложена душа. Они разрушат все преграды, но станут главнее всего на свете. И хоть такое можно встретить в реальной жизни, но всё чаще понимаешь, что всё же это сказка со счастливым концом. Я рад за них и надеюсь, что в их жизни больше не будет недопонимания и их любовь будет долгой и прекрасной, как вкус того "особенного" красного вина.

P.S. Спасибо автору и переводчикам за труды. Продолжайте радовать нас и дальше, Низкий Вам Поклон!

Классная манга!

Отличное работа!!! Концовка так душещипательно прекрасна, что слезы накатывают на глаза. Спасибо!

Миленько. Постельных сцен маловато, но тут упор на сюжет. Спасибо всем кто работал над мангой

Здоровская и сюжет ничего. поначалу посмотрев на неё думал что скучно. однако я ошибся) Манга хорошая

Хорошая манга)

Отличная манга!

Интересная манга)) Стоит почитать разок) Такаси мужииик вообще, крутой пацак

Это так прекрасно. Такаси, лапочка. Добился своего. В коллекцию

Такаси - мужик!
Море приятных чувств после прочитанного! История такая захватывающая, что ощущение как-будто я тоже прожила все переживания главных героев! Ваааа я на мгновение выпала из реальности Хдд...

Мило. А Такаси - молодчинка. Если бы не он - они бы не встречались.

Это было прекрасно)

Очень хорошая история, спасибо!))

Спасибо за перевод. Очень понравилось. Для брачных обетов не нужна свадебная церемония, главное - желание быть вместе.

норм

Спасибо за перевод,очень интересная история.

Боже я так долго ждала когда эту прелесть переведут и дождалась и не зря! эта самая трогательная и замечательная манга которую я читала! Люблю когда отношения постепенно развиваются, а не сразу переспали и все любовь! спасибо переводчика и всем кто работала над данным шедевром!

Так мило спаисибки за перевод!!!

Спасибо вам за то, что перевели полностью мангу