Код для других сайтов

<a href="https://v3.yaoi-chan.me/manga/118730-viewfinder.html" title="Viewfinder (Сквозь объектив)"><img alt="Viewfinder" src="http://yaoi-chan.mehttps://imgcover.manga-chan.me/showfull_retina/uploads/posts/2021-12/thumbs/1640107175_1639586408_tall-3.jpg" height="250" width="175" /></a> <b><a href="https://v3.yaoi-chan.me/manga/118730-viewfinder.html" title="Viewfinder (Сквозь объектив)">Viewfinder (Сквозь объектив)</a></b> от <a href='/mangaka/69029/' title='Eyzi манга'>Eyzi</a>, <a href='/mangaka/12020/' title='LEE Jee манга'>LEE Jee</a>, <a href='/mangaka/12020/' title='LEE Jee манга'>LEE Jee</a><a href='/mangaka/' title=' манга'></a> <span style="color:#0086bb;"><b>(На русском)</b></span>

Отслеживать новые главы Не отслеживать новые главы

Хочу прочитать! Удалить из списка 'хочу прочитать'

Прочитано! Удалить из списка прочитанного

Добавить в личную коллекцию Удалить из личной коллекции

Хэ Мина с детства восхищали красивые вещи — будь то новая игрушка или изящность рук его одноклассников. И вот сейчас, в колледже, он не может оторвать глаз от прекрасного лица его сонбэ.
Где бы он ни был, его взгляд следует за Ёон Воном – самым популярным, и чёрт возьми, великолепнейшим парнем в их универе. Хэ Мин не решается заговорить с ним, и все, что ему остается лишь незаметно делать фото на свою камеру, чтобы любоваться ими после.
Но всё тайное рано или поздно становится явным, и в один момент Ёон Вон поймал Хэ Мина с поличным. Теперь, когда Хэ Мин вынужден столкнуться с объектом своего восхищения лицом к лицу, все его смутные, потаённые фантазии начинают становиться реальными как никогда прежде.

Альтернативный перевод: Viewfinder (Видоискатель)

 



Название	Загружено
Viewfinder   v3 - 63	2024-02-11
Viewfinder   v3 - 62	2023-12-09
Viewfinder   v3 - 61	2023-10-03
Viewfinder   v3 - 60	2023-08-04
Viewfinder   v3 - 59	2023-05-26
Viewfinder   v3 - 58	2023-03-02
Viewfinder   v3 - 57	2022-12-05
Viewfinder   v3 - 56	2022-12-13
Viewfinder   v3 - 55	2022-08-30
Viewfinder   v3 - 54	2022-08-02
Viewfinder   v3 - 53	2022-05-14
Viewfinder   v3 - 52	2022-04-17
Viewfinder   v3 - 51	2022-03-14
Viewfinder   v3 - 50	2022-02-26
Viewfinder   v3 - 49	2022-02-08
Viewfinder   v3 - 48	2022-01-26
Viewfinder   v3 - 47	2022-01-20
Viewfinder   v3 - 46	2022-01-07
Viewfinder   v3 - 45	2021-12-18
Viewfinder   v3 - 44	2021-11-29
Viewfinder   v2 - 43	2021-11-19
Viewfinder   v2 - 42	2021-11-01
Viewfinder   v2 - 41	2021-10-22
Viewfinder   v2 - 40	2021-10-12
Viewfinder   v2 - 39	2021-10-04

Название	Загружено
Viewfinder   v2 - 38	2021-09-20
Viewfinder   v2 - 37	2021-09-12
Viewfinder   v2 - 36	2021-08-28
Viewfinder   v2 - 35	2021-08-20
Viewfinder   v2 - 34	2021-08-07
Viewfinder   v2 - 33	2021-07-28
Viewfinder   v2 - 32	2021-07-06
Viewfinder   v2 - 31	2021-06-13
Viewfinder   v2 - 30	2021-05-15
Viewfinder   v2 - 29	2021-05-03
Viewfinder   v2 - 28	2021-04-18
Viewfinder   v2 - 27	2021-04-03
Viewfinder   v2 - 26	2021-02-21
Viewfinder   v1 - 25	2021-02-01
Viewfinder   v1 - 24	2021-01-21
Viewfinder   v1 - 23	2020-12-21
Viewfinder   v1 - 22	2020-11-27
Viewfinder   v1 - 21	2020-09-25
Viewfinder   v1 - 20	2020-09-18
Viewfinder   v1 - 19	2020-09-10
Viewfinder   v1 - 18	2020-08-19
Viewfinder   v1 - 17	2020-08-11
Viewfinder   v1 - 16	2020-08-04
Viewfinder   v1 - 15	2020-07-28
Viewfinder   v1 - 14	2020-07-15

Название	Загружено
Viewfinder   v1 - 13	2020-07-01
Viewfinder   v1 - 12	2020-06-23
Viewfinder   v1 - 11	2020-06-14
Viewfinder   v1 - 10	2020-06-08
Viewfinder   v1 - 9	2020-05-31
Viewfinder   v1 - 8	2020-05-16
Viewfinder   v1 - 7	2020-05-13
Viewfinder   v1 - 6	2020-05-11
Viewfinder   v1 - 5	2020-04-30
Viewfinder   v1 - 4	2020-04-23
Viewfinder   v1 - 3	2020-03-26
Viewfinder   v1 - 2	2019-12-25
Viewfinder   v1 - 1	2019-12-01

Вы должны войти, чтобы иметь возможность комментировать

2SorA5 (13 июня 2020 20:08) №45

    #

Посетители

Обидненько, что Ёон Вон снизу. Хотелося конечно чтобы он оказался сверху (с Хэ Мин). Немного все запутано, но надеюсь, что дальше что-то будет интересное. Спасибо за перевод.

Furess (7 июня 2020 22:14) №44

    #

Посетители

Спасибо за перевод~

IanaB (7 июня 2020 16:23) №43

    #

Посетители

новый чо

Mia Huck (7 июня 2020 16:14) №42

    #

Посетители

А вот разочарование будет, если Еон Вон окажется снизу. Это будет больно. Спасибо за перевод!!!!

gsv (7 июня 2020 12:16) №41

    #

Посетители

Спасибо.

Furess (3 июня 2020 19:00) №40

    #

Посетители

Спасибо за перевод~

AloeRiDrarry (31 мая 2020 02:40) №39

    #

Посетители Описаний: 1 Полезного: 1 Глав: 1

Чел, не хочу тебя разочаровывать, но все хотят видеть тебя пассивом.. Спасибо за труды

Кофе69 (31 мая 2020 01:45) №38

    #

Посетители

Хэй Мин, прости, но ты снизу. Честно, я не хотела тебе говорить, но ты продолжаешь себя мучать. Спасибо за перевод

IanaB (30 мая 2020 18:54) №37

    #

Посетители

а чо он сверху? лол

frosty.fox (19 мая 2020 00:02) №36

    #

Продвинутый посетитель Описаний: 4 Полезного: 42 Глав: 257

Hwasang, Извините, но не вижу критической разницы между вариантами записи имени Ёон Вон и Ён Вон, которая бы как-то исказила оригинал, тем более что при прослушивании речи в своё время мне первый вариант показался ближе. Спасибо, что поделились своим опытом изучения корейского, однако имя останется записанным в той форме, в которой было решено его записать. Спасибо за комментарий.

Hwasang (14 мая 2020 12:45) №35

    #

Посетители

frosty.fox, Если первый слог имени 영, то он читается как Ён. Я какое-то время изучала корейский, и всё-таки именно такое произношение будет ближе. В конце концов, имя состоит из двух слогов, а при вашем варианте получается три слога. Спасибо за перевод.

IanaB (13 мая 2020 21:33) №34

    #

Посетители

спс за перевод, затянула манга

Melania Heather Luts (13 мая 2020 03:49) №33

    #

Посетители

Да, классна подружка придумала и создала пацану фетишь. Гениально!) Ну, зато мы теперь знаем, откуда ноги растут)) Спасибо за перевод!

NIKA4246 (13 мая 2020 00:07) №32

    #

Посетители

На таком моменте прервали, надеюсь они сейчас страстно засосутся)

Снег летом (10 мая 2020 23:52) №31

    #

Посетители

Глядя на обложку манхвы, хрен поймёшь кто за какую позицию отвечает)) интересно~ Спасибочки за труды!

Kotorrr (10 мая 2020 20:59) №30

    #

Посетители

Хах, когда включила эту песню, атмосфера стала лучше, мне нравится. Спасибо за перевод.

Weenjy (1 мая 2020 18:28) №29

    #

Посетители

Не, ну хемин точно уке.

Кофе69 (30 апреля 2020 08:52) №28

    #

Посетители

Жду продолжение, это так интересно!!! Хэ Мин дурачок, разве он похож на того кто завалит этого сонбэ? Конечно нет, и вообще он от души уке. Спасибо за перевод

Himori-chan^^ (29 апреля 2020 21:39) №27

    #

Посетители

Чё за дичь Одна из самых непонятных манхв, но мне нравиться, сюжет интересный Хэ Мин...ты не будешь семе.!

Ruslanchick (29 апреля 2020 13:28) №26

    #

Посетители

meow_krippa (29 апреля 2020 12:52) №25

    #

Посетители

Спасибо за перевод.

gsv (22 апреля 2020 22:26) №24

    #

Посетители

Спасибо.

frosty.fox (22 апреля 2020 21:08) №23

    #

Продвинутый посетитель Описаний: 4 Полезного: 42 Глав: 257

Добрый день, Имя Youngwon использованное в английском варианте является транслитерацией и не соответствует произношению в корейском. Верное прочтение будет соответствовать варианту - Yeong-won или в русском варианте Еон Вон. Первоначально при переводе мы упустили этот момент, но теперь приняли решение уважить нашего сонбэ и называть его правильно. Спасибо за вашу внимательность, тёплые отзывы и интерес к проекту!) С уважением, Ваши переводчики (все те же ребята, но теперь продолжающие проект под лейблом Pure Intentions).

Lalami (22 апреля 2020 20:34) №22

    #

💚 Донатер

saya__010203, я читаю эту мангу на инглише, и там вот так пишут Youngwon

saya__010203 (22 апреля 2020 18:32) №21

    #

Посетители

Lalami, Yang won? Yeong won?

NIKA4246 (22 апреля 2020 17:58) №20

    #

Посетители

Спасибо за перевод!!!

ჯ७რя५७ќ (22 апреля 2020 17:40) №19

    #

Посетители

Вааааа, я уже и забыла о этой манхве Надеюсь на продолжение и быстрый перевод! Спасибо!

Lalami (22 апреля 2020 13:36) №18

    #

💚 Донатер

Эм, а вроде как сомбэ зовут ЯнгВон? Просто на инглише читается именно так

Veronikachika (25 марта 2020 21:04) №17

    #

Посетители

Я ДОЖДАЛАСЬ!!!!! СПАСИБО БОЛЬШОЕ ЗА ПЕРЕВОД!!!! ГОСПОДИ, ЖДУ ПРОДУ, ОЧЕНЬ ......

Furess (25 марта 2020 15:54) №16

    #

Посетители

Спасибо за перевод~