My dear is on the line (Моя любовь в сети)

Божечки, спасибо за перевод! Каждая глава этой манхвы как целое событие!

Конец света отменяется! Вышла новая глава!

26 глава , стр. 5, фраза Ынсона "по поводу вчерашнего .." ......ПОЧЕМУ У НЕГО ТАМ НЕТ БРОВЕЙ ?!!!! Там какие-то плоски ?! Что за косплей на Джоконду ?!

Манхва просто огонь, топ из самых лудших!!!
СПАСИБО ОГРОМНООООЕ

Спасибо

Очередная манхва с треугольником, ну камон, неужели без этого вообще никак?

Эт чё за хрен,там появился

"3 игрок активирован"

А вот и третьего игрока ввели

succubus, да ничего страшного.

Просто хотелось почитать ещё что-нибудь, пока главы жду.
И раз уж так фартануло и человек из команды в беседе попался - подумалось что сразу попаду на работы хорошие.

Просто искать не умею от слова совсем. Либо нахожу что-то и не продолжаю чтение, т.к. работа ненадлежащего качества.

Мб и не мое песье дело, но если с выпуском случилась жопа, можно на главной странице перед главой написать, мол, "извините, ребят, сейчас не можем активно переводить", не все сидят по группам и читают посты. При наличии удобного сайта мне ВК не упал, например.
Когда я искал себе проект, я хотел написать по поводу этого, но меня уже столько раз вежливо посылали, что я и соваться не стал. Сейчас у меня 2 проекта, в них я все сам делаю, хоть и нахожусь в составе команды, мне так проще. поэтому даже как-то обидно узнать, что тут я мог и пригодиться.

fred.haired-tailor, Честно? Просто не хочу говорить. Я тут не от команды сижу, а от себя, так что лишний раз не хочу чтобы мои личные агры приписывали ей.

succubus, прошу прощения, мне так интересно просто... очень хочется почитать работы команды в которой Вы состоите.

Можно как-то узнать и прочитать где-нибудь их?

succubus, извините, я не прошаренный пользователь, даже не любитель, а так, изредка читатель, поэтому не понимаю ничего в бунтах, командах и пр. тонкостях манги/манхвы/маньхуа (к слову, даже не вижу разницы в названиях этих).

Просто так сложилось, что попадаю на эту команду по переводу не в первый раз и меня всё устраивает.

Конечно понимаю что всем хочется побыстрее (самому изредка пеечально что нет продолжения, а остановился перевод на самом интересном месте).

Не поймите неправильно, я мимо "проходящий" человек, чисто случайно заметивший комментарии.

Просто негатива итак очень много в жизни, поэтому хочется больше позитива и хорошего настроения.

Моё мнение какое было, такое высказалось.
Вам хорошего вечера и успехов!

fred.haired-tailor, Я спокойно читаю манхву и без русского перевода. С этим проблем нет.
Получается так, что я щас топлю за других людей. Не от их лица, а так сказать выслушав мнение всех и собрав воедино, подкрепив своим.
По факту дело обстояло так, что после выхода главы в некой беседе в вк (не связанной ни с командами, ни с мангой в целом) начался ор на эту тему. Из 140 человек состояниях в беседе, при том, что половина не активная, по этому поводу поднялся настоящий бунд. Не совру, если скажу, что человек 40 точно были в негатив относительно этой ситуации. И таких, естественно больше, намного больше.

Если уж я действительно где-то был груб, извиняюсь. Но я хочу донести до тех, кто занимается манхвой, что надо что-то с этим делать.

Да, по факту, решения проблемы я никакого не предложу. Сам клинить не пойду, потому что не уверен, что в данный момент смогу делать это так быстро, чтобы активно нагонять главы и не подводить ни свою, ни чужую команду. А для коллаборации с моей командой в целом, не уверен, что у данной команды будет, что предложить на обмен

succubus, верно. Вы правы.

Вы ещё писали, что сами состоите в команде, если я не ошибаюсь. Может вашей команде легче будет перевести чисто для вас самих же в ней состоящих. ^^ + Скилл + не нужно ждать перевода. :)

succubus, что ж Вы так буквально и неправильно воспринимаете...
Я тоже не о том, что Вы что-то написали по поводу качества работ данной команды по переводу.

Качество тоже время.

Можно было написать комментарий иначе. А именно Ваш был груб.

fred.haired-tailor, Лично у меня? Я люблю читать онгоинги. Ждать новых глав и все такое. Но не месяц.
Меня ещё в начале лета бомбануло и в августе ушёл читать анлейт, потому что знать, что в ориге +30 глав, а ты только через месяц дождёшься ещё одну - такое себе удовольствие.

Да и сколько ждать полного перевода? Год, два? какова вероятность, что к этому времени команда не помашет лапкой или яой запретят, забанят все сайты и не начнут сажать?

fred.haired-tailor, Вот про уровень вообще и слова не было сказанно. Речь о временном разрыве между главами. И в каком месте я хамил? когда сказал, что глава в месяц - это не нормально? Или когда речь зашла о том, что не можешь делать - не берись? Не по факту? Я серьёзно. По факту знаю, как минимум две команды, которые взяли бы эту манхву. Но не успели, их про*б, не спорю. Но почему-то уверен, что работали они куда активнее

succubus, тогда в чём проблема дождаться окончания перевода и прочитать уже целую манхву?

Karl Krikov, Не понимаю, что вы мне тут доказать пытаетесь... А можно ещё личный график клинера поминутно?

Я сужу не зная и собственно, как читателя, меня должны волновать эти проблемы с людьми? Но с таким разрывом по главам, даже если бы я, допустим, знал о ваших проблемах и все такое, постоянно приходилось бы читать предыдущие главы, чтобы нить не терять. Это не раз в две недели глава. Это месяц. И это не первый раз, я не просто так воняю на ровном месте. Это фактически последние 10 глав. Это жопка, серьёзно.

succubus, ну камон. Зачем на ребят нападаете? У всех свои жизненные проблемы. Да, увы, не всегда получается у них всё быстро сделать. Хотя стараются, как могут, из кожи вон лезут. И они это делают не на отвали, а на уровне достойного издательской печати.
Если Вы можете чем-то помочь - другой разговор. А так откровенно хамить незачем. "Диванных экспертов" итак хватает, только толку и решения проблем от таких - никакого. 

succubus, И поверьте, я таки прочитал далее, я самолично искал по командам помощника на клин. Никто не соглашался, либо же были те, кто затирали аля и штамп сойдёт.
Мы взяли проект и мы несём ответственность. Всё читатели в группе постоянно читают новости о проектах.

succubus, для нас глава в месяц это не норма. Клинер получает второе образование, естественно времени на клин мало. А на объявления, которые мы выкладывали с прошлого года, никто не отзывался. Вот только 26 сентября в 13 часов 4 минуты по МСК появился человек, который прошёл тест на клинера по геймеру и мы его взяли. После чего вручили ей наполовину готовую 27-ю главу. 30 сентября в 16 часов 17 минут по МСК, второй клинер сдала полностью готовую главу. 2 октября в 14 часов 3 минуты по МСК, после проверки главы на клин и мелких правок она отправлена была на тайп. 7 октября в 17 часов 53 минуты по МСК была сдана глава с тайпом и отправлена на бету. После чего она прошла бету и была выложена в релиз.
Как видите, с помощником дело проведено было быстро (пруфы могу вам в личку предоставить, касательно времени). Мы виноваты в том, что целый год никто не отзывался на объявление и клинер в одиночку совмещал вышку и мангу?
Дальше первого сообщения читать не стал. Потому что вы судите о нас не зная целой ситуации. Думал такие люди вымерли как динозавры. Однако судить по обёртке смотрю ещё многие любят.

Ну если для вас глава в месяц - это норма, то о чем говорить?
Как будто я хоть раз сказал, что все это легко и супер просто. Понимаю. Сам в команде работаю и знаю как это происходит, так что не надо заводить песню, что вы бедные работаете бесплатно, у вас есть реальная жизнь и личные проблемы и тп и тд. Это все отговорки. Не хотят люди за просто так работать - дайте стимул либо шлите подальше, толку то от таких. Нет скиллового клинера? Попробуйте договориться с другими командами, многие соглашаются на временный обмен людьми, так сказать, мол мы вам клинера, а вы нам переводчика.
Но По факту сейчас ниодна команда не возьмётся переводить этот проект с нуля, потому что делать 30 глав, у которых уже есть хороший перевод - такое себе занятие.

Так что это не мы такие интересные. Берете проект - несите ответственность. Потому что инфа 100%, что если бы ваша команда не забила его на первых главах - это сделала бы другая команда, крупных команд не мало.

Был бы разрыв с оригом в 10 глав - фиг с ним, это норма, но не 40 с лишним же глав, камон

Завершу свой диалог тем, что:
Мы ни к кому из вас дуло пистолета не приставили. Куча сайтов с переводом на англ или равки оригинала с вотемарками сайтов существуют. 21 век, гуглить думаю все умеют. Вперёд, двери открыты и мы их не запирали и в заложники вас не брали.

Ребят, вы такие интересные. Вы говорите, что если нет времени или если его мало, то лучше вообще не браться. Увы и ах, в таком случае команд переводчиков не существовало бы вообще. Априори не может быть человека, который каждый день (не работая, не учась) будет заниматься мангой. Тем более не имея с этого никакой выгоды.
Вам бы пришлось всем ждать, чтобы хоть какое-нибудь издательство, официальное, связалось с авторами, запросило права, купило бы. И дай бог, взялось бы за одну яой мангу. За которую вам бы пришлось платить 400 р за один том каждому. Однако выпуск был бы тоже не скорым. Если бы повезло, учитывая РФ, то ну в год по одной манге бы вы получали. И тогда бы даже на англе не существовало бы переводов. Всё это было бы строго.
Так в чём ваше недовольство? Идите и читайте на английском.

Silvergrin, альтернатива была создана одновременно с нашим переводом.

Спасибо за перевод

succubus, а речь об этой манхве? Просто ничего под названием "Геймер" я не нашла. Нет, если клинить мышкой без планшета, то на полупрозрачных облаках или звуках посреди картинки бывают трудности. А если клинер скилованный, то это вопрос пары часов или меньше. И да, тоже думаю, что смысл нахватывать проекты, если времени не хватает. А делать альтернативы при наличии живого, неброшенного перевода - мартышкин труд, как по мне.